September 23rd, 2014

bellalv

(no subject)


Дородная, средних лет, продавщица в овощном отделе,
у которой я каждый день покупаю луковку и пару помидорок,
красит волосы в соломенный цвет и тщательно прячет среднеазиатский акцент.
Она приветлива, помогает выбрать - магазинчик неизменно пуст,
и даже мои три копейки тут деньги.

Иногда, мы перебрасываемся парой слов.
- Вы из какой республики сюда приехали?, - спросила я её вчера.
- Ой, а разве заметно, что я нерусская?, - неожиданно озаботилась она.

Интересно, что выражение лица, при этом, у неё было ровно такое,
как у бывших соотечественников в Израиле, бойко лопочущих на иврите,
когда к ним, внезапно, обратишься на родном языке.
- Неужели заметно, что мы русские?, - огорчённо вопрошают они.