?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry



Мой френд Саня mynameissanja с любовью и гордостью весь день показывал мне мне свой Тель-Авив.
Город старых скрюченных домишек, стоящих баснословные деньги.
Каждый - историческая ценность с умопомрачительными извивами судеб семей их обитателей.
С дюн, на которых умостились причудливые квартала близ Яффо, в тридцатых годах
начиналась вторая столица еврейского государства.

Старый Тель-Авив на глазах растворятся в новостройках,
Как чайная ложка сахара в стакане горячего чая.



Мы беспечно слонялись по бескончным арт-галереям, кафе и пивным пабам -
Саню везде здесь приветствовали, как родного.
На меня хозяева культурных и злачных мест взирали с интересом.
Похоже, обычно, Саня шарит здесь в гордом одиночестве :)

Семейных сцен в ранешнем Неве-Цeдеке
избегали с помощью ограничителей ставен на окнах.



Если муж дома – медная фигурка поднималась вверх,
открывая взгляду осторожного любовника суровый мужской лик.



Если же фигурка опускалась вниз -
на вас поглядывала очаровательная женская головка.



Что означало: «Смелее, милый, я – сейчас одна!» :)

Comments

( 25 comments — Leave a comment )
luccicu
Sep. 22nd, 2011 08:32 am (UTC)
С хорошим Вас настроением...
Я, Белла, майки летом точно так же ношу (один к одному:))))
bellalv
Sep. 22nd, 2011 08:40 am (UTC)
Уточняющее:

- А зимой?
Надеваете майку поверх свитерка? :)

luccicu
Sep. 22nd, 2011 09:54 am (UTC)
Re: Уточняющее:
Зимой "допдеталь" приходится одевать, неважно уже под майку или под свитерок:)
bellalv
Sep. 22nd, 2011 10:01 am (UTC)
Да ни в жисть! :)

Любите Вы, Люся, всякие ненужные запчасти таскать :)

luccicu
Sep. 22nd, 2011 10:22 am (UTC)
Re: Да ни в жисть! :)
Нда...Все ясно...Не всем дано:)))
Свободе нужно еще научиться!!!
ilya_verhovsky
Sep. 22nd, 2011 08:44 am (UTC)
Два года тому по весне там ходили - новостройки были отдельно. А старый город - тоже.
bellalv
Sep. 22nd, 2011 09:08 am (UTC)
Эрув рав :)



Левантизмы нашего городка :)

ilya_verhovsky
Sep. 22nd, 2011 09:39 am (UTC)
Re: Эрув рав :)
Увы.

Всё смешалось в мечтах Жаботинских!
bellalv
Sep. 22nd, 2011 09:52 am (UTC)
Вот уж кому грех жаловаться - так это Зееву :)

Когда твоим именем названо по улице в каждом городе -
можно смириться с мелким местечковым бардаком, я считаю.


ilya_verhovsky
Sep. 22nd, 2011 10:26 am (UTC)
Re: Вот уж кому грех жаловаться - так это Зееву :)
Лучший переводчик Эдгара По с родным русским языком:).

В Израиле главный ориентир - это Ротшильд бульвар.
По крайней мере в районе Ришона-Реховота - именно там всегда друзьям, которые на машинах - стрелку забивал:)
bellalv
Sep. 22nd, 2011 02:45 pm (UTC)
Но сады Ротшильда уступают Бахайским садам

Вот что абыдна.

ilya_verhovsky
Sep. 23rd, 2011 02:51 am (UTC)
Re: Но сады Ротшильда уступают Бахайским садам
Ну да.

Хотя я в Хайфе лишь в этом году был.

За 7 лет:)
trah_babah
Sep. 22nd, 2011 09:01 am (UTC)
Читая ваш журнал Израиль становится в 100 раз ближе чем раньше. :)
bellalv
Sep. 22nd, 2011 09:22 am (UTC)
Задумчиво :)

- Не пора ли, по такой поре, откомандировать меня в Ливию? :)
(побежала вприпрыжку учить арабский)


trah_babah
Sep. 22nd, 2011 09:23 am (UTC)
Re: Задумчиво :)
Нет, Вас нельзя в Ливию.))
Берегите себя в Израиле, а в Ливию может быть поеду я. :)
bellalv
Sep. 22nd, 2011 10:05 am (UTC)
Строго :)

- Сначала, Алёшенька, женитесь и нарожайте детишек.
А потом - думайте про Ливию :)

trah_babah
Sep. 22nd, 2011 10:07 am (UTC)
Re: Строго :)
Я постараюсь. :)
sashka_mironov
Sep. 26th, 2011 01:37 am (UTC)
Re: Задумчиво :)
Да-да. Ждём следующих репортажей в стиле "я выставил на ночь мокрые сапоги, а утром на них уже вырос голубой лес, – и сразу Индия для меня как живая, – остальное я уж сам воображу"))
mynameissanja
Sep. 22nd, 2011 12:37 pm (UTC)
Саня шарит здесь с разнообразными одиночествами)
bellalv
Sep. 22nd, 2011 02:42 pm (UTC)
А ходят, понимаешь, в праздной суете
разнообразные не те :)

А теперь - быстро радоваться вместе со мной -
он таки нашёлся, Саня :)
Чудес на свете не бывает! :)

mynameissanja
Sep. 22nd, 2011 05:27 pm (UTC)
Re: А ходят, понимаешь, в праздной суете
поздравляю! я сегодня ходил в ту кафешку, где я его видел последний раз
Славянский Богатырь
Sep. 22nd, 2011 03:14 pm (UTC)
Плач СБ у стен Тель-Авива:)
Посыпаю голову пеплом! От моего сгоревшего в огне ревности сердца...
Я знал, что нельзя отпускать женщину одну в хижину царя Соломона! Где живут велеречивые его потомки - любители чужой рыбки!:)
Женщина всегда права, а мне нет прощения!
Отныне ставни отменяются - только jalousie! Страшный ревнивец создал их для своей возлюбленной, чтобы никто, даже случайно, не увидел её в окне. Как я его понимаю!
Моя сегодняшняя кардиограмма повергла в шок докторов -эта штука посильнее "Отелло" Шекспира!;)

bellalv
Sep. 22nd, 2011 04:16 pm (UTC)
Ты как прибой подступаешь, тихо волнуя...

Вы, я помню, знаете, что с этим делать :)



Вас тоже даже на минуточку нельзя выгнать :)
Тут же набегают всякие колченогие кенгуру,
которые так и норовят запрыгнуть в Вашу одинокую постельку :)
Прямо с незатушенной сигаретой! Ужас!

Вы плохо разъяснили зрительному залу
что «такси свободен» – это про другое :)

И да. Мои не слишком дальние оказались выше «контактов».
Поэтому - я вижу только стену. И всё.
А на стене я наблюдаю
только пьяные вибрации начинающего оператора :)
Девушка два вечера без колыбельных!
Бессонница неотделима от моих ночей -
чисто палестинская автономия от Израиля :)

Славянский Богатырь
Sep. 22nd, 2011 06:48 pm (UTC)
Ты, о которой я плачу во сне на бедной постели...
Наблюдаю ответный приступ "жалюзи". Будем лежать в одной палате (наконец-то!)
Дай руку и почитай мне своего любимого Рильке:)

Славянский Богатырь
Oct. 23rd, 2011 01:27 pm (UTC)
Ose Shalom
( 25 comments — Leave a comment )

Profile

bellalv
bellalv
bellalv

Latest Month

September 2019
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner