bellalv (bellalv) wrote,
bellalv
bellalv

Йом Кипур. Израиль на посту.


Обычно, в Израиле, я по сто раз на дню слышу "Ма нишма?".
Что, в переводе, означает "Как дела?". Это - вроде приветствия.
Отвечать принято - "Бэседер" - дескать, всё ништяк, мужики, бывало и хреновей.
В Йом Кипур в ходу другие два слова - "Цом каль! ".
Что, в переводе, означает "Лёгкого поста!".
Пожелание щедро звучит на каждом шагу.
Пост, действительно, гуманный - со вчерашнего захода солнца до сегодняшнего -
никаких, присущих христианству, многодневных самоистязаний по части умерщвления плоти.
Но для израильтян, известных любителей пожрать, и это - достаточно серьёзное испытание воли -
пост в Йом Кипур по-челябински суров - запрет на питьё распространяется даже на чистку зубов -
дабы, известные своим коварством евреи, не напарили Б-га,
совершенно случайно хлебнув несколько глоточков воды во время полоскания рта :)

Вчера вечером объясняю не слишком дальнему родственнику главное про любовь.
- Любимый человек, - разглагольствую я, - не вызывает раздражения.
Даже, если говорит или делает вселенские глупости.
- Как это, - недоумевает он, - глупость всегда вызывает раздражение.
- А вот и нет! Если глупость, или или ещё какое гнусное непотребство, сотворяет любимый человек -
это не раздражает, а умиляет.
"Б-же, как мило", - думаешь ты про себя вместо того,
чтобы испытывать естественное желание (ик!) пощупать ему морду :)

Через минуту он внезапно умолкает,
внимательно разглядывает что-то на празднично-чистом полу и взгляд его омрачается:
- Странно, - озабоченно бормочет он, - я вижу на полу свежую виноградную косточку...
- Уж не намекаешь ли ты, - возмущённо ответствую я, - что я в Йом Кипур, втихушку, трескала твой виноград???
- Что ты, Белочка, если бы я подозревал тебя в этом страшном злодеянии - я бы так и сказал:
"Ой, виноградная косточка на полу. Б-же, как мило!"

Tags: israel (the prehistoric native land)
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments