bellalv (bellalv) wrote,
bellalv
bellalv

Category:

А всё хорошее, друзья, даётся нам недёшево


Признавайтесь честно -
вы произносили когда-нибудь словосочетание «дорогого стоит»?
Знаю, что произносили.
А я вот – нет.
И когда слышу выражение «это дорогого стоит» -
каждый раз вздрагиваю и поёживаюсь.

Ну почему? Откуда пошло?
Знающие люди ссылаются на Пушкина.
Дескать, там выпало из серединки слово подарок. Возможно случайно.
Ага. Больше от Пушкина нам и взять нечего.

И потом, разве ж мы говорим
«это ясного светит», «это тёплого греет», «это быстрого едет»?
Почему же этот богомерзкий косяк врос в русскую речь намертво?
Нет ли у вас каких-нибудь соображений на этот счёт?

Subscribe

  • (no subject)

    Молодая женщина влетает в спальню и останавливается, почувствовав лёгкое присутствие чего-то нового. Вообще-то, это практически невозможно - среди…

  • Хотите проверить любит ли вас мужчина?

    Попросите его купить вам туфельки. Без вас. Просто принести и вручить. И если они подойдут вам по размеру, форме, цвету - то таки да. Я…

  • Обратная перспектива

    - Твой Будда похож на Ван Гога, - смеюсь я - он где-то потерял второе ухо. Мы с сыном обсуждаем макет следующей росписи. Заказчики - тоже…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 64 comments

  • (no subject)

    Молодая женщина влетает в спальню и останавливается, почувствовав лёгкое присутствие чего-то нового. Вообще-то, это практически невозможно - среди…

  • Хотите проверить любит ли вас мужчина?

    Попросите его купить вам туфельки. Без вас. Просто принести и вручить. И если они подойдут вам по размеру, форме, цвету - то таки да. Я…

  • Обратная перспектива

    - Твой Будда похож на Ван Гога, - смеюсь я - он где-то потерял второе ухо. Мы с сыном обсуждаем макет следующей росписи. Заказчики - тоже…